© BMG Video
Käpt’n Blaubär – Der Film
D 1999
FSK: ohne Altersbegrenzung
Länge: ca. 85 Min.
Studio: Trickcompany
Vertrieb: BMG Video
Filmzine-Review vom 04.12.2000
Zusammen mit Schiffsratte Hein Blöd und seinen Enkeln verbringt Käpt’n Blaubär (gesprochen von Wolfgang Völz) seinen Ruhestand in erster Linie mit dem Erzählen seiner abenteuerlichen Lügengeschichten. Die Lage ändert sich schlagartig, als sein alter Erzfeind Feinfinger (Stimme von Helge Schneider) die Bärchenenkel entführt und zu Superschurken ausbilden will…
Unter Leitung der Hamburger Trickcompany (u.a. verantwortlich für „Das kleine Arschloch“) feierte der allseits beliebte und von Walter Moers erfundene Käpt’n Blaubär seinen längst überfälligen Kinoauftritt im gleichnamigen Zeichentrickfilm. Mit hohem technischen Aufwand entstand ein erstklassig animiertes, kurzweiliges und überaus lustiges Abenteuer rund um den Lügenbold Blaubär und seinen Gefährten. Auch Erwachsene kommen dabei auf ihre Kosten, so tauchen in einer Szene etwa die mit Handys bewaffneten, überaus hinterhältigen Immobilien-Haie auf, die im kapitalistischen Ozean ihr Unwesen treiben. Sogar Cineasten werden mit einem klassischen, leicht abgewandelten Zitat aus dem „Blade-Runner“ (!) belohnt. Veredelt wird „Käpt’n Blaubär“ aber durch die hervorragende Arbeit der Synchronsprecher: Einerseits Wolfgang Völz, dessen Blaubär-Stimme richtig schön norddeutsch über den ’spitzen Stein stolpert‘ und zum anderen der großartige Helge Schneider, der mit seiner näselnden Aussprache den Möchtegern-Welteroberer Feinfinger zum Leben erweckt. Überhaupt gehören dem fiesen Feinfinger einige herrliche Auftritte, sollte der neue James Bond noch einen ebenbürtigen Bösewicht suchen, führt garantiert kein Weg an Feinfinger vorbei…
Der ausgezeichnete Sound (Dolby Digital 6.1 EX) und das umfangreiche Bonusmaterial machen aus der DVD einen richtigen Leckerbissen. Besonders viel Spaß bereiten das Umschalten per Multi-Angle-Funktion zwischen den Trickaufnahmen und den fertigen Filmbildern und das Interview mit Käpt’n Blaubär, der über seine bewegte Hollywoodvergangenheit plaudert.
Alex´ Filmwertung
Witzig und phantasievoll, auch für großgebliebene Kinder!
- Wasser – Der Film (2 DVDs) - 27. März 2006
- Bob Marley and the Wailers – Catch a fire (Classic Albums) - 14. Februar 2004
- Conan – Der Barbar (Special Edition) - 28. Januar 2004
- Jagd auf Roter Oktober (Special Collector’s Edition) - 22. Oktober 2003
Leserwertung
Cast & Crew
Schauspieler: Edgar Hoppe, Helge Schneider, Wolfgang Völz
Musik: Fred Timm, Wolfgang von Henko, Joachim Schlüter
Produzent(en): Hanno Huth
