© Buena Vista Home Entertainment
Unsichtbar – Zwischen zwei Welten
The Invisible
USA 2007
FSK: ab 12 Jahren
Länge: ca. 107 Min.
Studio: Hollywood Pictures | Spyglass Entertainment Group
Vertrieb: Buena Vista Home Entertainment
Filmzine-Review vom 07.11.2007
Auf dem Heimweg von einer Party wird Nick von Annie und ihrer Gang zusammengeschlagen und im Wald verscharrt. Am nächsten Tag geht er scheinbar unversehrt in die Schule, doch niemand sieht oder hört ihn. Er ist irgendwo zwischen Leben und Tod hängengeblieben und jetzt gilt es herauszufinden, wo ihn die Jugendlichen versteckt haben, damit er noch rechtzeitig gerettet werden kann. Dabei bekommt er unerwartete Unterstützung…
Bei ihrem Remake des schwedischen Thrillers Invisible – Gefangen im Jenseits aus dem Jahr 2002 hielten sich die Macher von Unsichtbar ziemlich genau an die Vorlage. Aus Nicklas und Annelie werden Nick und Annie, und auch wenn im skandinavischen Original das Ende um einiges düsterer ausfällt, sind beide Versionen absolut gleichwertig. Die clever verwobene Geschichte funktioniert auf mehreren Ebenen, beschäftigt sich mit den Ängsten und Träumen Jugendlicher, mit der Loslösung von den Eltern, mit Gewalt an Schulen, mit dem Umgang mit Schuld und mit dem Verhältnis von Täter und Opfer. Der Film nimmt sich Zeit für beide Seiten, wobei man Annies Umgebung schließlich aus Sicht des Opfers kennenlernt, denn Nick begleitet sie nach dem Überfall auf Schritt und Tritt. Dank unkonventioneller Handlungsverläufe bleibt die Mischung aus Thriller und Sozialdrama bis zur letzten Minute interessant.
Beim Audiokommentar zeigen sich der Regisseur und die Drehbuchautorin angenehm gesprächig. Man hat sich sogar die Mühe gemacht, den Kommentar in allen Sprachen zu untertiteln, die auch für den Film selbst zur Vefügung stehen (mit Ausnahme von Englisch). Ansonsten werden noch 4 kurze entfallene Szenen, ebenfalls mit optionalem Kommentar, angeboten.
Ninas Filmwertung
Sehenswerte Mischung aus Jugenddrama und Thriller – nicht besser und nicht schlechter als das Original.
- Paris, Texas - 22. Dezember 2024
- Anchorman – Die Legende von Ron Burgundy - 8. Dezember 2024
- Concordia – Tödliche Utopie - 27. November 2024
- Karaoke – Ein ungleiches Paar - 26. November 2024
Leserwertung
Cast & Crew
Schauspieler: Justin Chatwin, Marcia Gay Harden, Margarita Levieva
Musik: Marco Beltrami
Produzent(en): Gary Barber, Jonathan Glickman, Mike Macari, Neal Edelstein, Roger Birnbaum
