The Killing (Die komplette erste Staffel)
USA 2011
FSK: ab 16 Jahren
Länge: ca. 566 Min.
Studio: AMC | Fox Television Studios
Vertrieb: Studiocanal
Filmzine-Review vom 01.10.2014
Obwohl die Amis uneinholbar Spitzenreiter in Sachen ambionierter TV-Unterhaltung sind, schielen die verantwortlichen Macher auch mal gerne nach Europa und bereiten erfolgreiche Konzepte für den heimischen Markt neu auf. So läuft momentan etwa die schwedisch-dänische Hitserie Die Brücke als The Bridge an der mexikanisch-kalifornischen Grenze und aus der BBC-Serie Broadchurch entsteht zur Zeit Gracepoint. Den Anfang für diesen kleinen Trend machte aber der dänische Publikumshit Kommissarin Lund – Das Verbrechen, der in den USA mit fast identischer Erzählstruktur als The Killing ebenfalls für viel positive Resonanz sorgte. Die Handlung verlagert The Killing aus dem trüben Dänemark ins nicht minder verregnete Seattle und statt Sarah Lund geht in der US-Fassung Sarah Linden (Mireille Enos) mit Hilfe eines aufbrausenden Kollegen (Joel Kinnaman aus dem neuen Robocop) auf die beschwerliche Jagd nach dem Mörder der jungen Rosie Larsen. Wie im Original zieht der Fall weite Kreise und neben den Mordermittlungen stehen die Familienmitgieder des Opfers ebenso im Blickpunkt wie der Machtkampf eines ehrgeizigen Lokalpolitikers. Nachdem sich The Killing in den ersten Episoden jedoch noch Schritt auf Tritt am dänischen Erfolgsformat orientiert, gibt es im fortlaufenden Plot zahlreiche Abweichungen, die die Serie auch für Das Verbrechen-Kenner überaus interessant macht.
Während The Killing in den USA zunächst beim Vorzeige-Kabelsender AMC (Mad Men, Breaking Bad) lief, versteckte man den Krimi hierzulande beim Sparten-Kanal RTL Crime. Der Blu-ray-Release sollte nun nochmal für einen verdienten Bekanntheitsschub sorgen. Die Extras bedienen gerade noch Standard-Ansprüche: 2 Audiokommentare (zur ersten und letzten Folge), einige unveröffentlichte Szenen, eine Fotogalerie und eine minimal verlängerte Version der Schluss-Episode.
Folgen
01. Rosie Larsen
02. Der Käfig
03. El Diablo
04. Ein lautloses Echo
05. Super 8
06. Was übrig bleibt
07. Vergeltung
08. Gemauert
09. Sog
10. Ich werde dich wissen lassen, wenn ich da bin
11. Vermisst
12. Beau Soleil
13. Orpheus‘ Abstieg
Marcs Filmwertung
- Horizon - 11. Dezember 2024
- Wir Kinder vom Bahnhof Zoo - 7. Dezember 2024
- Lost Highway - 5. Dezember 2024
- Der dritte Mann - 1. Dezember 2024
Leserwertung
Cast & Crew
Schauspieler: Billy Campbell, Brent Sexton, Joel Kinnaman, Michelle Forbes, Mireille Enos
Musik: Frans Bak
Produzent(en): Ron French, Veena Sud