© Paramount Home Entertainment

Ein Herz und eine Krone (4K UHD + Blu-ray)

Roman Holiday

USA 1953

FSK: ab 6 Jahren

Länge: ca. 118 Min.

Vertrieb: Paramount Home Entertainment

VÖ-Datum: 24.08.2023

Filmzine-Review vom 04.09.2023

Kronprinzessin Ann (Audrey Hepburn) ist auf repräsentativer Europareise, bei der ein offizieller Termin den nächsten jagt. Damit sie nach einem Nervenzusammenbruch in Rom zur Ruhe kommt, verabreicht ihr Leibarzt ihr eine Beruhigungsspritze, doch Ann türmt aus ihrem Schlafgemach und will die nächtliche Stadt auf eigene Faust entdecken. Als das Beruhigungsmittel wirkt und Ann nicht mehr ganz bei Sinnen ist, gabelt der Journalist Joe Bradley (Gregory Peck) sie auf – zunächst nicht ahnend, mit wem er es zu tun hat. Nachdem Ann am nächsten Morgen in seinem Apartment aufwacht, beschließt sie, den Ausbruch aus ihrem goldenen Käfig noch etwas zu verlängern. Joe hat inzwischen herausbekommen, wer die schlummernde Schöne auf seinem Kanapee ist, und hat seinem Chef ein Exklusivinterview versprochen, das er sich von der Prinzessin ergaunern will…

Mit Ein Herz und eine Krone (Originaltitel: Roman Holiday) erscheint bei Paramount einer der schönsten und romantischsten Klassiker der 50er Jahre auf 4K – pünktlich zum 70. Geburtstag. Die Reverse-Cinderella-Story, die mit Ausnahme der Innenaufnahmen komplett vor Ort in Rom gedreht wurde (was für damalige Hollywood-Produktionen eher ungewöhnlich war), wird für Audrey Hepburn der große Durchbruch. Für ihre Debütrolle bekommt sie sogar direkt den Oscar als beste Hauptdarstellerin, denn sie spielt die Prinzessin, die inkognito endlich einmal ungestört das Leben genießen kann, absolut hinreißend. Ihr zur Seite steht der charmante Gregory Peck, der den Part bekam, nachdem Cary Grant abgelehnt hatte. Zwar mag die Geschichte nach der Vorlage von Dalton Trumbo (der damals auf Hollywoods Schwarzer Liste stand und erst einige Jahrzehnte später offiziell in den Vorspann aufgenommen wurde) etwas konstruiert und simpel sein, doch der feine Humor und der unwiderstehliche Charme der beiden Protagonisten, zwischen denen es nur so knistert, machen alles wieder wett. Dass aus Kostengründen in Schwarzweiß gedreht wurde, erwies sich im Nachhinein als extrem glückliche Wahl, denn die Kameramänner Franz Planer und Henri Alekan fangen die ewige Stadt ungemein stilvoll ein und machen sie zur Nebendarstellerin. Ein Happy End kann es für das ungleiche Paar nicht geben, und so bekommt die märchenhafte Romanze ein bittersüßes, aber halbwegs versöhnliches Finale.

Die neu gemasterte 4K-Fassung von Ein Herz und eine Krone erreicht keine Referenzklasse, ist jedoch in sich stimmig und wird der Eleganz des Films allemal gerecht. Das Bonusmaterial befindet sich auf der mitgelieferten Blu-ray, die uns zur Rezension nicht vorlag.

Blu-ray Extras:

• • Filmmaker Focus: Im Gespräch mit Leonard Maltin über Roman Holiday (7 min)
  • Hinter den Toren: Kostüme (6 min)
  • Rom mit einer Prinzessin (9 min)
  • Audrey Hepburn: Die Paramount-Jahre (30 min)
  • Dalton Trumbo: Auf der schwarzen Liste (12 min)
  • Paramount in den 50ern (10 min)
  • Das war Audrey (12 min)
  • Original-Trailer zum Film
  • Fotogalerien

Ninas Filmwertung

Einer der schönsten Liebesfilme der Kinogeschichte mit einer hinreißenden Audrey Hepburn – spätestens mit dem 4K-UHD-Release ein Fall für die Sammlung!

• Über
• Letzte Reviews

Nina

Synchronisationsverweigerin. Steht auf Klassiker und hat eine Schwäche für Hitchcock, James Stewart und Cary Grant. Bevorzugt Independent-Kino und visuell aus dem Rahmen fallende Filme à la Tim Burton oder Wes Anderson.

• We Live in Time - 17. April 2025
• Der Doktor und das liebe Vieh – Staffel 5 - 12. April 2025
• Tulsa King – Staffel 2 - 1. April 2025
• Wildes Land - 30. März 2025

Alle Reviews anschauen

Leserwertung

Original Trailer

Cast & Crew