© Buena Vista Home Entertainment
Liebe auf Umwegen
Raising Helen
USA 2004
FSK: ab 6 Jahren
Länge: ca. 114 Min.
Studio: Touchstone Pictures | Beacon Pictures
Vertrieb: Buena Vista Home Entertainment
Filmzine-Review vom 18.11.2004
Helen (Kate Hudson, Almost Famous) genießt die Unabhängigkeit ihres Single-Daseins und lebt für ihre vielversprechende Karriere als Assistentin in einer Modelagentur. Als jedoch ihre Schwester Lindsay und ihr Mann bei einem Autounfall ums Leben kommen, gerät Helens unbekümmertes Leben völlig aus der Bahn, denn sie bekommt das Sorgerecht für Lindsays drei Kinder zugesprochen…
Auch wenn Cover und deutscher Titel etwas anderes suggerieren: Liebe auf Umwegen (Original: Raising Helen) ist keine fröhlich-beschwingte Romantikkomödie. Vielmehr hat Pretty Woman-Regisseur Garry Marshall ein oft nachdenkliches, bisweilen auch etwas zu schmalziges Drama mit komödiantischem Anstrich inszeniert, dessen Romantik-Part sich auf allerhöchstens 10 Minuten beschränkt, so dass die deutsche Entsprechung zum gut gewählten Originaltitel (mal abgesehen von der Verwechslungsgefahr mit Sweet Home Alabama – Liebe auf Umwegen) als absoluter Fehlgriff gelten darf.
Wie sie bereits in Almost Famous unter Beweis gestellt hat, kann Hauptdarstellerin Kate Hudson deutlich mehr als nur romantische Komödien und seichte Stories illustrieren. Und so ist es in Raising Helen auch in erster Linie ihr zu verdanken, dass die Wandlung vom Party-Single zur (unfreiwilligen) Dreifach-Mutter nicht ins allzu Rührselige abdriftet. Ihre energiegeladene und gleichzeitig sehr emotionale Performance wird unterstützt durch eine durchweg überzeugende Besetzung der Nebenrollen, allen voran Joan Cusack als (nicht immer unterstützende) „Übermutter“ und Jungstar Hayden Panettiere als rebellierender Teen. Zusammen mit einer oft zwar wenig realitätsnahen, aber schwungvoll inszenierten Story gelingt Regisseur Marshall damit ein besinnlich bis unterhaltsamer Kinoabend.
Der dialoglastige Sound wartet in den wenigen Musikeinlagen mit Ansätzen von atmosphärischem Klang auf, das Bild ist klar und farbenfroh. Mit einem Audiokommentar, kommentierten Deleted Scenes, einem kurzen Gag-Reel und dem passenden Musikvideo bewegen sich die Extras im akzeptablen Mittelmaß.
Katjas Filmwertung
Komödiantisches Drama mit einer bezaubernden Hauptdarstellerin; für den deutschen Titel gibt es allerdings keine plausible Erklärung.
- Bad Moms 2 - 30. März 2018
- Überflieger – Kleine Vögel, großes Geklapper - 24. Februar 2018
- Loving - 13. November 2017
- Mein Leben als Zucchini - 10. Oktober 2017
Leserwertung
Cast & Crew
Schauspieler: Hayden Panettiere, Joan Cusack, John Corbett, Kate Hudson
Musik: John Debney
Produzent(en): Ashok Amritraj, David Hoberman
